Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7561 diffusé le lundi 10 avril 2017 sur Cbs aux USA

Au Giardino, Sally veut rompre avec Thomas puis s'en aller, mais il la retient et l'embrasse. Il parvient à la convaincre de se rasseoir et de discuter. Il reconnaît qu'il aurait dû lui parler de son fils, mais ne pense pas que ce soit une raison suffisante pour qu'elle fuie de la sorte. Il veut connaître la vraie raison qui la pousse à partir. Sally ne répond pas à la question mais se dit heureuse du temps qu'ils ont passé ensemble. Elle n'avait jamais rencontré un homme comme lui mais il doit retourner auprès de son fils et de Caroline. Thomas répond que c'est avec elle qu'il veut être et ne croit pas qu'elle rompe juste parce qu'elle a appris qu'il a un fils ; que ne lui dit-elle pas ? Sally prétend que c'est juste qu'elle ne le sent pas et estime qu'il ne devrait pas insister. Thomas est désormais certain qu'elle ne lui dit pas tout puisqu'elle est en train de lui mentir… Il sait qu'elle ressent pour lui ce qu'il ressent pour elle. ...