Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7562 diffusé le mardi 11 avril 2017 sur Cbs aux USA

Sally est de retour chez Spectra Fashions très déprimée après avoir rompu avec Thomas. Elle retrouve Saul qui annonce avoir réparé le vieux système de sonorisation qui permettait jadis à Sally Sr. d'interpeller tout le monde dans le bâtiment avec un micro. Sally le remercie mais avoue qu'elle n'est pas d'humeur à l'utiliser tout de suite. Coco arrive toute excitée car elle vient d'apprendre qu'un nouveau défilé est prévu. Elle sait que sa sœur est un excellent designer et a hâte de découvrir son travail… Elle remarque une impression papier d'un des nouveaux modèles sur le bureau, Saul s'en empare aussitôt et décrète qu'elle ne peut les voir. Coco comprend que c'est parce qu'elle travaille pour Forrester Creations, personne ne la contredit… Shirley arrive et annonce que l'éclairage du showroom fonctionne, elle a déjà envoyé toutes les invitations. Coco est heureuse que ...