Amour, Gloire et Beauté, épisode n°7119 diffusé le mardi 30 mai 2017 sur France2 en France

À la villa Forrester, Julius relâche son étreinte. Julius félicite Maya pour sa belle maison. Maya est encore sous le choc, comment son père l'a-t-elle appelée ? « Ma petite fille. N'est ce pas ce que je suis censé faire ? ». Maya appelle Nicole mais sa mère lui explique qu'elle n'est pas venue avec eux, elle est à cet âge de rébellion. Julius explique que quelqu'un l'a monté contre eux. Maya rappelle que Nicole est venue en Californie d'elle même et elle compte bien s'occuper d'elle, ils peuvent dormir tranquille. Julius lui dit alors qu'elle ne pourra jamais comprendre mais dès qu'on devient parent, on n'est jamais tranquille. On se demande toujours si notre enfant est en sécurité, si l'on a dit quelque chose de travers. On se souvient de tous les mots durs. Vraiment ? Parce que je m'en souviens moi. Julius n'en revient pas que ...