Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7634 diffusé le lundi 24 juillet 2017 sur Cbs aux USA

Chez Spencer Publications, Bill, Caroline et Steffy s'extasient devant Douglas. Caroline assure que son fils a pris le meilleur de sa mère et de son père. À ce propos, où est-il justement, le père ? Caroline répond « Au travail » mais Steffy précise « Spectra ». Ils ont tous du mal à y croire et Bill est agacé que Thomas joue à la petite famille avec Spectra. Caroline se pense responsable : elle aurait dû faire un effort pour réunir sa famille plus tôt. À la place, elle a fui à New York et maintenant Thomas est avec Sally Spectra. Elle regrette d'avoir passé autant de temps là bas mais Bill pense qu'elle ne devrait rien regretter : elle avait besoin d'être avec ses mamans. ...