Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7882 diffusé le lundi 16 juillet 2018 sur Cbs aux USA

Chez Forrester Creations, Hope explique à Liam qu'à une époque, elle estimait qu'elle devait s'effacer pour le laisse vivre sa vie de famille. Mais ce n'est plus le cas aujourd'hui, elle se sent obligée de lui dire franchement comment elle voit leur avenir pour le bien de leur enfant. Liam dit qu'il a besoin de temps, Hope comprend et veut bien le lui accorder. Sally fait soudain irruption dans le bureau, poursuivie par Katie et Thorne qui menacent d'appeler la sécurité. Hope demande ce qui se passe, Sally répond qu'elle n'en sait rien mais qu'elle ne mérite pas d'être virée pour ça. Hope comprend encore moins, Thorne explique alors qu'il a viré ...