Daniel Beretta, voix française de Brock Reynolds dans Les Feux de l'Amour, vient de s'éteindre

Publié par Sophie
le 25 mars 2024 à 06:00

© Daniel Beretta
Publicité
Une voix si reconnaissable s'est tue

L'acteur Daniel Beretta est décédé samedi à Ajaccio à l'âge de 77 ans. Artiste à part entière, il était comédien, auteur-compositeur-interprète et directeur artistique. 

Daniel Beretta débute sa carrière avec la musique et la chanson. Il interprète le rôle-titre dans le spectacle musical "Jesus Christ Superstar" au début des années 1970 et remporte un immense succès auprès du public. Il enregistre plusieurs disques et se produit à nouveau sur scène dans "Les Parapluies de Cherbourg", de  Jacques Demy, en 1979.

En prêtant sa voix à l'acteur Ted Neeley qui interprète Jésus dans l'adaptation cinématographique du spectacle de 1973, Daniel Beretta découvre le doublage. 

En 1988, Daniel Beretta double pour la première fois l'acteur Arnold Schwarzenegger dans le film "Double Détente"Il le fera ensuite dans toutes ses apparitions jusqu'à 2021. 

En 1991, Daniel Beretta est à la fois comédien et chanteur lors du doublage du film d'animation "La Belle et la Bête" dans lequel il incarne le personnage de Lumière

Son timbre si reconnaissable est également l'accroche d'ouverture de la série "New York police judiciaire" et de tous les autres titres de cette franchise depuis 1990.

Dans Les Feux de l'Amour, Daniel Beretta a été la voix française de Brock Reynolds du début de la diffusion française jusqu'à la dernière apparition de Beau Kayser, son interprète, en 2013.

L'équipe de Soap-passion présente ses condoléances à la fille de Daniel Beretta, Barbara, et toute sa famille, ainsi qu'à ses proches. 

Sophie
Soap-Passion.com

En savoir plus

Les commentaires

Publicité

Membre depuis 10 ans
181 commentaires

Le 26 mars 2024 à 06:57
Toutes mes sincères condoléances à sa famille. Ses intro de la licence New York sont superbes, sa voix collait parfaitement à l'ambiance des séries. Je site toujours les phrases d'intro quand...

Membre depuis 16 ans
1876 commentaires

Le 25 mars 2024 à 21:34
Triste nouvelle. Toutes mes sincères condoléances à sa famille et ses amis. Pour moi, c'est surtout la voix de Terminator qui s'en va. Heureusement, il nous reste les très nombreux films dans...

Membre depuis 9 ans
144 commentaires

Le 25 mars 2024 à 11:30
Bonjour Toutes mes condoléance a sa famille, pour ma part j'adore la série " New York police judiciaire "

Membre depuis 15 ans
10 commentaires

Le 25 mars 2024 à 10:25
Encore une grande voix qui s'éteint. C'est difficile de les perdre les unes après les autres. Sincères condoléances à sa famille.

Membre depuis 10 ans
895 commentaires

Le 25 mars 2024 à 09:50
Triste nouvelle, toutes mes condoléances à sa famille et ses proches.

À lire sur Soap-passion

Publicité