Les Feux de l'Amour, épisode n°10031 diffusé le vendredi 09 novembre 2012 sur Cbs aux USA

À la Sellerie, Avery s'écarte de Nick et lui dit que leur baiser était une erreur. C'était intempestif et stupide, elle était en colère contre sa soeur et était frustrée. Elle a dépassé les limites et comprendrait que Nick lui en veuille.

À la salle de gym, Phyllis propose à Ronan d'aller chez lui. Non. Chez elle alors ? Non. Il ne veut pas aller avec elle vu l’état dans lequel elle est. Il ne veut pas qu'elle couche avec lui pour se venger.

Chez les Baldwin, Gloria ne comprend pas qu'on ait mis le feu au Gloworm alors qu'elle a toujours été gentille avec son personnel et ses clients. Jeff pense que personne ne peut savoir ce qui se passe dans la tête d'un pyromane. Michael regarde leur contrat d'assurance et Kevin est pressé de savoir combien ils vont toucher. En cas de destruction complète, les Bardwell devraient percevoir 7 millions de dollars d'indemnité. Ils n'en reviennent pas et en restent bouches bées.

Dans son lit d'hôpital, Jack prend ses médicaments. Il prend sa tablette tactile et découvre que son opération fait la Une des infos.

Chez les Abbott Jr, Nikki panique en entendant que Victoria a été kidnappée et veut appeler la police. Billy l'en empêche, personne ne doit savoir, pas même ...