Billy nie être jaloux de Raul et Brittany. Il pense que Brittany a besoin d'attentions constantes et se demande comment les choses vont coller au collège.

Brittany nie à J.T. être amoureuse de Raul. Elle admet qu'elle est un peu apeurée. Raul rencontre Brittany à la boutique pour faire des plans pour la nuit, mais Brittany est fatiguée et veut rentrer à la maison.

Isabella avoue à Paul que son "amie mystérieuse" est ...

Nick et Victoria sautent de joie en apprenant que Nikki a accepté la demande en mariage de Victor. Ils espèrent que la cérémonie sera la plus exceptionnelle qui soit.

Ashley se demande pourquoi elle n'arrive pas à se sortir Victor et Nikki de la tête quand elle aperçoit Lorie Brooks. Surprise de la voir en ville, elle lui demande ce qu'elle fait là. Lorie lui répond que ce ne sont pas ses affaires.

...