Jack affronte Diane sur ce que Phyllis a entendu. Il déclare que s'ils doivent entretenir une relation, ...

Silva déclare qu'ils n'ont pas assez de temps et prévient Jack de ne pas harceler Diane pour obtenir plus d'informations. Phyllis supplie Jack de faire tout ce qui est possible pour faire rester Diane en ville, même si cela signifie coucher avec elle. Phyllis pense que si Jack couche avec Diane et obtient ses aveux, elle pourra sortir de prison.

Isabella ne veut plus être impliquée dans les histoires de Diane, sinon elle se retournera contre elle. ...