Diane tente de persuader Jack de les rejoindre, elle et Kyle, à Door County. ...

Victoria accuse Victor d'avoir gâché la seule chose bien qui lui était arrivée. Victor insiste sur le fait qu'il voulait la protéger. Victoria croit vraiment que Diego n'est pas parti avec l'argent et qu'il doit y avoir une explication à sa disparition.

Nick raconte à Sharon qu'il n'a pas donné aux enfants la raison de leur séparation, mais que Cassie est curieuse de connaître la vérité. Nick réalise aussi que ce n'est pas juste d'accuser une seule personne et qu'il ne veut pas que leurs problèmes perturbent les enfants.

Cassie entend Nikki dire à ...

Wes découvre que Dru a envoyé la cassette à Brad et pense qu'elle a fait une grosse erreur. Il dit à ...