Les Feux de l'Amour, épisode n°5484 diffusé le jeudi 16 septembre 2010 sur Rts en Suisse
Jeffrey (Ted Shackelford) parle de sa relation avec William à Gloria.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 35
Épisode N°5484
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 16 septembre 2010 en Suisse sur RTS
Phyllis et Nick attendent avec angoisse le résultat de la demande d'appel, Heather trouve un objet inattendu chez Adrian, Jeffrey avoue à Gloria qu'il a menti...
De la prison, Phyllis téléphone à Nick et lui laisse un message lui souhaitant un joyeux anniversaire (Sauf que Nick est né un 31 décembre.... Mais bon, on est à Genoa). Après avoir raccroché, elle fait un bond en entendant Jana derrière elle : elle est vraiment désolée que Phyllis soit en prison en un tel jour. Phyllis répond que tout va bien, mais Jana veut quand même faire de cette journée quelque chose de spécial. Phyllis n'a pas très envie, elle veut juste rester seule.
Au Club Athletic, ...