Les Feux de l'Amour, épisode n°5488 diffusé le jeudi 31 mars 2011 sur Tf1 en France
Colleen (Adrianne Leon) pose des questions à Heather au sujet de Cane.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 35
Épisode N°5488
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 31 mars 2011 en France sur TF1
Victoria s'inquiète pour son futur bébé, J.T. découvre des anomalies dans la construction de Clear Springs, Cane appelle Lily.
Au Néon Écarlate, Victoria est au téléphone avec J.T.. Il la tient au courant des progrès de son enquête et espère bien pouvoir lui parler de tout ça de vive voix dès ce soir. Nick arrive avec Summer. Victoria espère que cette fois, c'est SON tour d'être une heureuse mère de famille. L'un comme l'autre, ils espèrent que tout se passera bien cette fois. Jill entre dans le café et est très heureuse de voir Nick et son bébé. Ça lui remonte le moral de voir un bébé.
Regardant Jill, ...