Les Feux de l'Amour, épisode n°9645 diffusé le vendredi 06 mai 2011 sur Cbs aux USA

Au poste de police, Chloe demande à Michael s'il a des nouvelles de Kevin. Non rien pour le moment. Et pour Lucy ? Michael répond que les services sociaux ont arraché Lucy des bras de Victoria tout à l'heure. Et tout ça, à cause de la requête dans laquelle Chloe accuse Billy d'avoir adopté illégalement Lucy ! Chloe est désolée, ça n'est pas son but. Phyllis et Daniel arrivent. Daniel va directement voir Spencer Walsh est un peu plus loin mais il lui répond qu'il ne peut rien faire sujet du bébé Abbott.

À la maison, Billy dit à Victoria qu'il va aller au commissariat pour essayer de les convaincre de leur rendre Lucy. Victoria va venir avec lui, elle ne peut pas rester là à ne rien faire. Lorsque Billy a un geste vers elle, Victoria s'écarte.

À l'école désaffectée, Kevin est à nouveau dans le placard. Jana, s'il te plaît, laisse-moi sortir... Il n'obtient aucune réponse et se demande si elle est là. Il entend du bruit : c'est ...