Les Feux de l'Amour, épisode n°5585 diffusé le lundi 22 août 2011 sur Tf1 en France
Adam (Chris Engen) et Victoria s'opposent.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 35
Épisode N°5585
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 22 août 2011 en France sur TF1
Victoria a une explication avec Adam à propos de travail. Heather refuse que Paul lui donne des conseils de père. Sharon et Jack espèrent bien avoir trouvé la solution pour faire déménager Gloria et son mari.
En se levant, Jack et Sharon découvrent la nouvelle décoration choisie par Gloria dans le salon, très... flashy-exotico-70's ! Ils battent en retraite au Néon Écarlate après avoir pris le courrier.
Au Néon Écarlate, Jack montre à Sharon le contenu du paquet qu'ils viennent de recevoir. Ce qui semble être une inoffensive pendule cache en fait une mini-caméra ! Ainsi, ils pourront à leur tour espionner Gloria et Jeff et trouver le moyen de les faire jeter dehors ! Au bar, Kevin et Jana les observent mais n'entendent rien. Kevin envoie ...