Les Feux de l'Amour, épisode n°10062 diffusé le jeudi 27 décembre 2012 sur Cbs aux USA

Adam fait entrer Chelsea. Il est très content qu'elle soit venue et se doute que c'est parce qu'il a un cadeau pour elle. Il le lui donne et elle l'ouvre. C'est un livre sur l'oeuvre de Norman Rockwell, puisqu'il sait qu'elle adore ce peintre. Il espère que ça ne la rendra pas triste puisque le livre évoque les valeurs positives de la famille. Il espère aussi que ça les aidera à se retrouver.

Au penthouse, Reed ouvre ses cadeaux sous le regard attendri de Victoria et Billy. Victor et Nikki lui offrent une grande boite de Lego. Nikki va dans la cuisine avec Reed et Victoria les rejoint. Billy et Victor restent seuls. Ils parlent des cadeaux de noël et Victor estime que les Lego sont mieux que les jeux vidéo. Billy se demande s'il fait partie de la police des jouets maintenant, mais regrette d'avoir dit quelque chose d'agressif. Victor suppose que ...