En prison, Sharon explique à Adam que grâce à Leslie, ils ont retouché une photo de Skye pour qu'elle ressemble plus à l'apparence qu'elle avait à Hawaï. Adam est très content. Il est certain que quelqu'un la reconnaîtra et témoignera du fait qu'elle était bien à Hawaï. Leslie arrive et explique que Vance et leurs meilleurs enquêteurs sont sur l'affaire. Pour l'instant, ils n'ont rien trouvé, Skye a dû se faire très discrète. Sharon regrette vraiment de ne pas avoir pu ramener une preuve que Skye était à Hawaï. Adam lui rappelle que ça n'est pas sa faute. Il est certain que quelqu'un a remarqué Skye à Hawaï, parce qu'elle a toujours aimé le meilleur du meilleur. Il se dit qu'il faut peut-être enquêter du coté des restaurants.

Chez Newman Entreprises, Nick est content de voir que son père est de retour au bureau. Nick a rencontré quelques difficultés avec une fusion pendant que son père était en voyage. Il demande à son père pourquoi il ne lui a pas dit où il allait.

Dans les bureaux de Chancellor Industries, Neil et Sofia travaillent sur les rapports concernant les bio-carburants. Ils se dépêchent de finir à temps, mais il manque un rapport de Blake. Sofia lui a envoyé un email et espère bientôt le recevoir. Neil est nerveux.

Pendant ce temps, chez les Ashby, ...

Ashley se réveille dans les bras de Tucker, chez lui. Elle risque d'être en retard au bureau et se demande si son patron, Tucker, le comprendra ! Ils s'embrassent et Ashley n'arrive toujours pas à croire qu'ils sont fiancés ! Tucker pense qu'il est temps qu'ils organisent leur mariage.

Chez Heather, Nina s'amuse du cadeau de Noël de Paul à sa fille, des étagères en kit. Comme les deux femmes restent dubitatives devant la notice de montage, Paul la prend et leur dit de laisser faire l'expert ! Heather remercie Nina qui lui offert un foulard et regrette de ne pas avoir de cadeau pour elle. Nina répond que Ronan était avec eux le soir de Noël et c'est le plus beau cadeau qu'elle pouvait lui faire ! Nina se dit que maintenant, elle a un an pour convaincre Ronan de passer avec elle le prochain Noël. On frappe à la porte et Heather va ouvrir. On lui remet alors une assignation, dans l'affaire d'Owen Pomerantz et ses acolytes.

Pendant ce temps, le nouveau District Attorney s'installe dans son bureau. ...