Les Feux de l'Amour, épisode n°4349 diffusé le lundi 12 octobre 2015 sur Rtbf en Belgique

Dans la maisonnette de la Résidence McMillan, Sharon est dans les bras d’Adam puis s'en écarte vivement. Elle ne se comprend plus, ne se maîtrise plus, elle n'agit que sur impulsion. Adam répond qu'elle avait juste besoin d'un câlin. "Mais tu es marié !". Ce qui est bien, mal, approprié ou non, tout est mélangé dans sa tête. Adam suggère qu'elle demande de l'aide à un professionnel. Sharon se défend, elle n'est pas folle, il est hors de question de retourner à Fairview ! Ça n'est pas de ça dont il parle, il veut juste qu'elle parle à quelqu'un. Elle refuse de l'écouter, répète "non, non, non", et met ses mains sur ses oreilles pour ne plus l'entendre.

Cane entre au Néon Écarlate. Genevieve lui saute dessus pour savoir si Ethan a eu ses messages. Oui. Elle suppose qu'il était très occupé, il ne l'a pas rappelé. Cane réplique qu'il n'est TROP occupé puisqu'à cause d'elle, il n'est pas devenu PDG de Jabot. Il s'en va et Tucker arrive derrière Genevieve. Il demande combien de fois il faudra qu'on la repousse avant qu’elle renonce enfin.

À l'Athletic Club, ...

Retrouvez chaque jour en Belgique, un nouvel épisode de "Les Feux de l'Amour" à 11:55 sur la chaîne RTBF