Les Feux de l'Amour, épisode n°7115 diffusé le mardi 31 janvier 2017 sur Tf1 en France

Dans l'appartement d'Avery, Dylan trouve qu'ils auraient pu passer une bonne soirée si elle n'avait pas quitté le lit. Elle s'excuse mais elle est en train de lui préparer à manger. Il est affamé. Tant mieux, elle a préparé des crêpes avec des fraises et de la crème fouettée. Est-ce qu'il peut rester pour le dessert ? Après tout c'est lui le patron, il peut arriver en retard, par contre c'est pas le genre de dessert qu'il souhaite...

Au Néon Écarlate, Victoria rentre avec Reed qui se précipite au bar pour commander une brioche à la cannelle. Manque de chance, Stitch a pris la dernière. Il demande à Victoria qui est ce jeune garçon. C'est Reed, son aîné, qui est venu passer les vacances de printemps avec elle. Elle vient de rentrer de l'aéroport, Reed vit à Washington D.C. Billy entre, Victoria aurait pu le prévenir qu'elle était rentrée.

Au restaurant de l'Athletic Club, Abby trinque à cette soirée avec Victor et Tyler. Victor espère que les rumeurs au sujet de leur mariage sont fausse. Elles le sont, si Tyler voulait demander Abby en mariage, Victor serait la première personne au courant, il est le genre d'homme à demander l'autorisation au père avant de faire quoi que ce soit. Abby précise qu'il n'a pas besoin de demander la permission, elle est capable de faire ses choix elle-même, par contre Tyler est respectueux. Elle trouve ça agréable. Victor est flatté mais il n'est pas la personne à qui il faut demander cette permission. Abby pense qu'elle peut décider par elle même. Victor n'est pas d'accord, selon lui, ils ne se connaissent pas depuis assez longtemps.

À l'Athletic Club, dans le bureau, ...