Les Feux de l'Amour, épisode n°12196 diffusé le mercredi 15 septembre 2021 sur Cbs aux USA

Au ranch, Ashland raconte son passé à la famille Newman. Il explique qu’il s’est enfui à l’âge de 16 ans parce qu’il en avait assez de subir la violence de son père. Par peur d’être retrouvé, il a changé de nom et s’est inventé un tout autre passé. Il a imaginé la famille qu’il aurait rêvé avoir: Mary et Ian Locke, deux parents aimants qui auraient été très fiers de voir ce qu’il est devenu… Il a tant répété ce mensonge qu’il lui paraît presque réel. Ashland se sent faiblir et se raccroche à la chaise. Victoria se lève pour l’aider, mais il lui assure qu’il va bien. Il s’assoit tandis que Victoria explique au reste de la famille que l’anxiété a beaucoup d’impact sur la santé d’Ashland. Elle est persuadée que tout le monde ici peut comprendre ce qu’a vécu Ashland. Le fait de vouloir s’éloigner d’un père qui a failli à ses devoirs… Nikki compatit. Victor espère qu’Ashland comprend pourquoi il a tant insisté pour connaître son passé. Billy a l’impression qu’Ashland ne leur a pas tout dit. Victoria le coupe dans son élan – ce n’est pas une conférence de presse ! Ashland a partagé des souvenirs douloureux avec eux, il n’a pas à subir un interrogatoire de Billy. Nick rappelle qu’...