Les Feux de l'Amour, épisode n°12203 diffusé le vendredi 24 septembre 2021 sur Cbs aux USA

Dans leur chambre d’hôtel, Nick se demande si Phyllis parviendra à trouver quoi que ce soit sur Ashland. Elle n’est pas la première se lancer dans une enquête sur lui… Phyllis rétorque qu’elle sera la première à découvrir ce qu’il cache. L’espionnage et les machinations, c’est son domaine ! Phyllis pianote sur son ordinateur. Elle parcourt les bases de données de changement d’état civil d’il y a 30 ou 40 ans, à l’époque où Ashland est susceptible d’avoir changé de nom. Elle ne trouve absolument rien en lien avec leur enquête. Cela veut dire qu’il se trame quelque chose de très louche, estime Nick.

À la réception, Billy intercepte Jesse alors qu’il revient de son rendez-vous avec Ashland. Billy exige qu’ils parlent de son patron. Il promet à Jesse qu’il ne le regrettera pas. Jesse, d’abord sur la réserve, finit par céder.

Au Society, au téléphone, Ashland fait de son mieux pour trouver la somme que lui demande Jesse. Il raccroche une fois que son interlocuteur lui promet de faire un retrait de 500 000 dollars pour lui. Abby l’aperçoit et vient saluer son futur beau-frère. Comme il va épouser sa sœur, elle aimerait bien apprendre à le connaître. Peut-elle s’asseoir avec lui ? ...