Les Feux de l'Amour, épisode n°13011 diffusé le lundi 02 décembre 2024 sur Cbs aux USA

Arrivant au Society, Diane et Jack sont ravis de ne plus avoir à cacher leur affection en public. Ils remarquent que Victor et Nikki sont là. Victor pense avoir coupé l’herbe sous le pied de Diane avec Glissade mais sauver leur fils n’a pas de prix. Ils entrent. À leur table, les Newman sont surpris de les voir ensemble. Les Abbott les saluent et Nikki s’étonne du peu d’animosité entre eux. Jack répond qu’ils sont plus unis que jamais grâce à leur fils.

Sur un banc au parc Chancellor, Kyle se souvient de la conversations où ses parents ont expliqué pourquoi ils ont feint leur rupture pour contrer Victor. Ils n’ont pas pu lui éviter l’humiliation d’être renvoyé en public et en sont désolés. L’arrivée de Claire le ramène à la réalité. Inutile de faire semblant, elle sait qu’il ne va pas bien.

Summer et Phyllis, à peine sortie de l’hôpital, prennent le petit-déjeuner au Néon Écarlate. ...