Les Feux de l'Amour, épisode n°13022 diffusé le mardi 17 décembre 2024 sur Cbs aux USA

Après avoir dormi paisiblement, Audra se lève enfin pour rejoindre Nate dans son séjour. Mais ce n'est pas parce qu'elle ne trouve pas de travail qu'elle devrait pour autant s'habituer à faire des grasses matinées ! Nate l'encourage à rester patiente avec elle-même. Audra lui sourit, et dit avoir aimé dîner avec sa famille. Lorsqu'elle l'embrasse, quelqu'un les interrompt en frappant à la porte : C'est Amy qui vient voir Nate.

Au Ranch, Nikki aide Claire à se préparer pour son premier jour au bureau lorsqu'elle remarque qu'elle semble contrariée. Claire lui confie qu'elle a simplement peur de la décevoir.

Tandis que Sally et Billy petit-déjeunent ensemble au Society, la conversation tourne vite autour de Phyllis. Billy s'étonne en effet de ne pas avoir de ses nouvelles. Lui qui pensait avoir réussi à la convaincre de faire équipe avec lui contre Victor... Sally redoute qu'il ne se fasse trop d'idées ; comment Billy peut être si convaincu que son plan portera ses fruits ? Billy tourne son regard vers ...