Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°4719 diffusé le lundi 09 janvier 2006 sur Cbs aux USA

Taylor a révélé son secret et Ridge, il est très surpris et abasourdi, mais il semble surtout complètement incrédule. Taylor parle de relation sexuelle et non pas d'acte d'amour. Taylor cherche à s'expliquer, elle a l'impression qu'ils ne sont plus proches, que leur mariage n'existe que parce que Stephanie a simulé une crise cardiaque, elle se sent prisonnière d'une image qu'on a dressée d'elle et a laquelle elle se doit de ressembler le plus possible : une femme parfaite, une épouse parfaite. Elle se sent seule dans ce mariage. ...