Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5106 diffusé le jeudi 19 juillet 2007 sur Cbs aux USA

Taylor dit au juge que Brooke n'est pas une mère responsable et qu'elle pense qu'il est temps qu'elle suive une véritable thérapie. Elle raconte que Brooke lui a dit qu'elle pensait être une mauvaise mère et qu'elle ne méritait pas ses enfants. Dans la salle, Brooke n'en croit pas ses oreilles : elle n'imaginait pas que Taylor raconterait ce qu'elle lui a confié.

Le juge rappelle ...