Top Models, épisode N°4971 diffusé le vendredi 18 avril 2008 sur rtl9 au Luxembourg

Jackie se dispute avec Stephanie parce qu'à cause d'elle, Eric va découvrir son passé de prostituée. Jackie est bouleversée et veut quitter les lieux.

Pendant ce temps, sur le podium, la presse bombarde Nick, Jerry et Donna de questions. Nick se met en colère.

Jackie va trouver Ridge, très content de lui : à cause de son passé, elle et son fils vont perdre Forrester Créations.

Jerry vient voir Jackie et lui demande de le pardonner. Jackie exige qu'il s'en aille.

George informe Ridge, qui vient ensuite le dire à Nick, que le Conseil d'Administration va se réunir d'urgence pour parler de Jackie et de la probable vente de Forrester Creations.

Taylor est très en colère et dit à Stephanie qu'elle n'est plus son amie. Elle reproche aussi à Thorne son implication dans cette histoire. Taylor s'en va et va trouver Nick pour lui dire combien elle est désolée. Elle lui promet son ...