Top Models, épisode N°5008 diffusé le mardi 10 juin 2008 sur rtl9 au Luxembourg

Brooke est choquée de voir que Rick et Phoebe n'ont pas mis un terme à leur relation. Rick se défend en expliquant qu'il a dit à Phoebe que c'était fini entre eux, mais il y a réfléchi ensuite. Phoebe et Rick affirment qu'ils s'aiment et finalement Brooke se dit qu'elle ne voit rien de mal à ce qu'ils se fréquentent. Mais elle souhaite qu'ils soient honnêtes avec Ridge à ce sujet.

Taylor fait une surprise à Nick : un pique-nique à bord de son bateau pendant la nuit. Taylor insiste pour qu'ils partent en mer. Pendant qu'ils sont en mer, l'électricité se coupe à bord. Nick veut demander de l'aide par radio, mais Taylor préfère qu'ils savourent le calme et l'obscurité. Ils font l'amour.

Stephanie dit à Ridge qu'elle n'est toujours pas convaincue que Brooke soit la femme de sa vie, mais Ridge affirme qu'il veut rester avec Brooke jusqu'à la fin de ses jours. Il affirme à sa mère qu'il va épouser ...