Top Models, épisode N°5046 diffusé le vendredi 22 août 2008 sur rtl9 au Luxembourg

Taylor explique à Phoebe que Nick et elle vont tenter une FIV. Phoebe reste dubitative, mais Taylor lui assure qu'elle sera bien la maman du bébé, elle va bel et bien lui donner naissance.

Nick et Taylor consultent des dossiers sur l'ordinateur pour trouver d'éventuels donneurs. Taylor insiste pour qu'il comprenne qu'ils peuvent choisir une femme qui lui ressemble, avec les mêmes yeux ou la même couleur de cheveux. Nick est déçu qu'il n'y ait pas de photos des donneuses, mais Taylor lui rappelle que les dons sont anonymes. Elle préfère se concentrer sur l'histoire médicale, l'intelligence, etc ... des donneuses possibles. Nick doit partir pour une réunion.

Bridget pense que sa mère fait une grave erreur en voulant courir encore après Nick. Elle en parle avec Rick qui est surpris d'apprendre que Brooke envisage d'avoir un bébé. Brooke arrive et Bridget est obligée de lui dire que ses examens sont parfaits. Elle peut donc avoir un bébé avec ...