Top Models, épisode N°5315 diffusé le mercredi 29 juillet 2009 sur rts1 en Suisse

Chez Nick, Katie est installée sur le sofa. Bridget arrive avec Jack avant de lui donner son bain. Elle s'en va avec le bébé et Nick précise à Katie que Donna et Eric passeront plus tard.

À la maison, Donna regarde la photo de Marcus bébé les larmes aux yeux. Quand Eric rentre, elle cache la photo dans l'album qui est sur la table.

Plus tard, Donna et Eric passent donc chez Nick pour voir comment va Katie. Donna est contente de voir que sa soeur va mieux. À part, Eric demande à Nick s'il est certain que ce soit une bonne idée de s'installer à nouveau avec Bridget. Nick lui promet de ne jamais faire de mal à Bridget. Eric s'en va pour régler un problème professionnel, et laisse Donna chez Nick. Sur le sofa, Donna et Katie feuillettent l'album photo qu'elle a fait pour elle. Soudain, la photo de Marcus glisse et Katie demande qui est ce bébé. Donna reprend très vite sa photo mais quand Nick et Bridget montent à l'étage, Katie veut en savoir plus. Les larmes aux yeux, Donna raconte que Marcus est venu la voir en demandant si elle était sa mère. Katie trouve ça ridicule puisqu'elle n'a jamais eu d'enfant, mais à la réaction de sa soeur, elle comprend qu'elle ne sait pas tout. En pleurant, ...