Top Models, épisode n°5444 diffusé le mardi 30 mars 2010 sur Rtl9 au Luxembourg

Rick annonce à Brooke, Marcus et Katie que l'entreprise doit changer dès maintenant, et ça commence avec eux ! Il se lève derrière le bureau et chacun est ébahi qu'il se débrouille déjà si bien sans ses béquilles. Rick dit qu'il n'y ait pas arrivé tout seul, comme il ne pourra pas non plus diriger la société seul. Il sait que ses frères et soeurs lui en veulent et espère qu'il peut vraiment compter sur eux. Brooke s'étonne qu'ils se retrouvent dans la situation d'eux contre le reste du monde. Marcus note qu'ils font tous partie de la même famille. ...