Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5880 diffusé le vendredi 13 août 2010 sur Cbs aux USA

Dans la maison d'invités, Liam essaie désespérément de fuir Stephanie qui s'est soudainement transformée en une sorte de Terminator. Elle devance chacun de ses mouvements et lui bloque le passage où qu'il aille ! Elle le somme de dire la vérité tout de suite. Liam dit qu'il doit partir et avance qu'elle ne peut le prendre en otage. Stephanie répond qu'elle le retrouvera et lui fera casser les deux genoux s'il le faut, et qu'il n'existe pas d'endroit au monde où il serait à l'abri de sa colère ! Il finit par admettre qu'il sait ce qui s'est passé, mais n'en est pas l'auteur. Elle l'attrape par le cou et l'entraine dehors avec brutalité...

A la maison de la plage, ...