Amour, Gloire et Beauté, épisode n°5400 diffusé le mardi 12 octobre 2010 sur France2 en France

Chez les Logan, Donna se lamente auprès de Brooke de ne pouvoir s'approcher d'Eric. Les enfants et Stephanie ont fait le nécessaire pour que Donna ne puisse ni venir à la maison ni même téléphoner. C'est pour ça qu'elle a écrit une lettre, qu'elle a ensuite confiée à Marcus. Mais les gardes ont mis Marcus à la porte avant qu'il ait eu le temps d'aller bien loin dans la lecture de la lettre à Eric. Brooke ne sait pas trop quoi dire à sa soeur : Eric l'a découvert lui-même au lit avec Owen. Donna corrige : sur le lit, pas dans le lit. Ça n'est pas la même chose ! ...