Top Models, épisode n°5872 diffusé le vendredi 17 juin 2011 sur Rts en Suisse

Chez Jackie M, la tension est palpable dans le bureau de Nick. Bridget veut savoir s'il se passe des choses entre Agnes et Nick ; elle comprend à leur silence que c'est le cas. Agnes explique qu'elle avait besoin de quelqu'un, et Nick était là, un peu comme Owen pour Bridget un certain soir... Bridget demande si comme ...