Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6145 diffusé le mercredi 31 août 2011 sur Cbs aux USA

A la maison de la falaise, Liam supplie Hope de ne pas partir sans l'avoir laissé lui montrer combien il l'aime. Elle répond qu'elle ne part pas pour longtemps, puis lui suggère de l'accompagner, puisqu'il fait désormais partie de la famille. Liam rappelle que c'est un voyage d'affaires, et ce qu'il veut c'est du temps seul avec elle, ce qu'ils n'auront pas à Paris. Il lui a dit hier soir qu'il était prêt à « attendre », mais il reconnaît que cela « le rend marteau » ! Il explique respecter les raisons pour lesquelles Hope souhaite attendre, mais ce ne sont pas les siennes ! Liam continue de penser qu'il serait mieux qu'ils se connaissent vraiment à fond avant de se dire « oui ». Il conclut en implorant: « Ne me demandes pas d'attendre trois mois ! ». Hope s'étonne qu'il ne soit plus certain de sa volonté d'attendre. ...