Amour, Gloire et Beauté, épisode N°5690 diffusé le jeudi 1 décembre 2011 sur france2 en France

Dans la chambre de Brooke, la fête bat son plein. Katie arrive avec une bouteille de Champagne et trois flûtes, et elles trinquent en sautant sur le lit ! Après s'être calmées, elles discutent à nouveau de leur enfance, et se disent que leurs rêves de petites filles sont en passe d'être réalisés ; toutes les trois ont trouvé le bonheur, la sécurité et l'amour. Donna et Brooke offrent ensuite de la lingerie fine à Katie, qui rougit mais reconnaît qu'elle aime beaucoup, et que Bill appréciera aussi. Elles regardent de vieilles photos d'elles en noir et blanc, et parlent de leurs parents. Le sujet suivant est Bill. Katie espère que ses soeurs verront un jour son côté tendre et humain. Elle dit que le fait qu'il ait accepté de se marier dans le petit parc de leur enfance montre qui il est, Brooke reconnait que c'est un bon point en sa faveur. Katie conclut en disant que même si elle deviendra demain Madame Spencer, elles seront toujours d'abord « les filles Logan » !

Au chalet de Big Bear, Bill explique qu'il a décidé de venir parce qu'il sait que Steffy est jeune et un peu dépassée par les évènements. Il a bien compris qu'elle se sent très mal. Il lui répète qu'elle n'a pas causé de tort à qui que ce soit, et qu'il n'était pas marié quand elle l'a embrassé. Steffy bredouille qu'elle essaie juste de s'expliquer, mais Bill lui répond que ce n'est pas nécessaire. Ce baiser n'a aucune signification, et n'aura aucune conséquence dans son travail. Elle n'a ...