Chez les Forrester, Taylor est restée en tête à tête avec Brooke après le départ de Ridge. Elle tente de la convaincre de parler de ce qu'elle a vécu sur l'île, puisqu'il semble que cela la hante. Elle ne peut être présente pour sa famille dans cet état car elle est prisonnière su souvenir de cette expérience douloureuse. Brooke répond que son état n'est du qu'au manque de sommeil et que cela va passer. Taylor ne lâche pas prise et veut savoir ce quelle voit et qui la terrorise quand elle ferme les yeux le soir ; elle la presse de parler pour se libérer ! Thomas arrive et ne cache pas sa surprise de voir sa mère en train de pousser Brooke à raconter son séjour sur l'île. Il imagine qu'elle veut savoir comment ...

Retrouvez chaque jour en Suisse, un nouvel épisode de Top Models à 11:45 sur la chaîne RTS

Chez les Forrester, Ridge vient de surprendre une conversation entre Thomas et Brooke au cours de la quelle il vient d'entendre Thomas dire « C'est une chose que Papa n'a pas besoin de savoir... ». Il demande donc des explications. Brooke commence à bafouiller mais Thomas la coupe et explique qu'ils avaient une discussion d'ancien combattants... Ridge comprend qu'ils en parlent, même si personne ne comprend vraiment ce qu'ils ont vécu. Il remercie Thomas d'être là pour soutenir ...

Retrouvez chaque jour en Suisse, un nouvel épisode de Top Models à 11:45 sur la chaîne RTS