Top Modèles, épisode n°6193 diffusé le mardi 20 novembre 2012 sur Tva au Québec

A la maison de la falaise, Steffy vient de se lever, alors que Liam est debout depuis un moment car il a eu du mal à dormir. Steffy dit qu'elle devait lui dire la vérité et que c'est mieux ainsi, sans secret. Liam en convient... Elle lui suggère de ne pas aller au bureau mais Liam dit qu'il n'en est pas question aujourd'hui. Steffy comprend qu'il préfère être occupé pour ne pas trop penser à ce qu'elle a fait à Aspen. Liam préfère qu'ils n'en parlent plus, mais elle dit comprendre qu'il pense encore à ...