Top Modèles, épisode n°6460 diffusé le jeudi 19 décembre 2013 sur Tva au Québec

À Bel-Air, Bill monte voir son fils avec Steffy, il ouvre doucement la porte de sa chambre et s'aperçoit que Katie est en train d'y faire la sieste à côté de son fils. Il referme la porte sans faire de bruit. Steffy est heureuse Will et sa mère soient enfin réunis. Bill confirme être soulagé. Elle lui demande si maintenant que sa femme est rentrée, tout est pardonné et oublié ; est-il heureux ?... Bill est aussitôt sur la défensive et traite sa question comme si elle était absurde. Steffy dit qu'elle a bien vu à quel point ils étaient proches Brooke et lui, à Aspen... Bill se défend : C'est logique puisqu'ils s'inquiétaient ensemble pour Katie, et il ne voit pas comment il s'en serait sorti sans elle. Steffy insiste ; c'est bien de cela qu'elle parle, ils se sont inquiétés ensemble et cela les a rapprochés. Bill lui suggère de poser directement la question qui la travaille. ...