Amour, Gloire et Beauté, épisode N°6227 diffusé le mercredi 8 janvier 2014 sur france2 en France

A Cabo San Lucas, Steffy et thomas font le point sur la situation. Thomas répète qu'il ne croit pas en ses chances de séduire Hope pour de bon... Steffy l'assure du contraire. Ils décident de s'en tenir au plan prévu : rester chacun d'un côté du complexe pour éviter que Hope te Liam ne se voient.

Steffy fait ensuite installer par Claudia une table dressée sur la plage pour Hope et Thomas, elle veut qu'ils bénéficient d'un dîner romantique au coucher du soleil et a même prévu d'autres surprises. Elle envoie ensuite un message à son frère pour le prévenir.

Au restaurant, Liam attend toujours Steffy et raconte au serveur qu'il a déjà failli venir ici même l'an dernier avec sa petite amie ; il repense à Hope. Son téléphone sonne, c'est Bill qui vient aux nouvelles. Il lui explique qu'il ne sait pas où est Steffy en ce moment car il l'attend depuis une éternité au restaurant. Après avoir raccroché, Bill téléphone à Steffy pour savoir ce qui se passe. Elle lui explique que Hope et Thomas sont ici, dans le même hôtel qu'eux, et précise que Hope et Liam ne savent pas et qu'elle fait tout avec son frère pour que cela ne change pas. Pendant ce temps, Liam regarde des photos de Hope en attendant sa femme...

Thomas rejoint Hope au bord de la piscine. Il reçoit bientôt un texto de Steffy et annonce à Hope qu'il a une ...