Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6946 diffusé le mardi 04 novembre 2014 sur Cbs aux USA

Chez Forrester Creations, Hope est dans le bureau de Rick, elle a la surprise de voir arriver Liam ! Il semble aussi surpris qu'elle, elle s'inquiète d'avoir oublié un rendez-vous qu'ils auraient pris. Il la rassure, elle n'a rien oublié du tout. Comme il semble embarrassé, Hope comprend qu'il vient voir Ivy...

Ivy arrive à la réception de Forrester et trouve son père endormi sur le fauteuil de Pam ! Il est en plein rêve et parle dans son sommeil, elle le réveille. Ils évoquent l'expédition de pêche prévue avec Eric, Ivy sait que son oncle est très excité à l'idée de partir. John espère seulement que son frère sortira un jour de cette réunion qui se tient dans son bureau. Il en profite pour dire à sa fille combien il est fier de sa réussite professionnelle. Elle est maintenant une créatrice de bijoux de haut vol qui présente ses collections en Europe ! Il lui demande où est prévue la première étape, Ivy répond qu'il s'agit d'Amsterdam. John lui conseille d'être prudente car il y a beaucoup de ponts là-bas... Ivy promet qu'elle marchera au milieu des ponts et qu'elle n'approchera pas des rambardes, son père dit que c'est un bon plan, à moins que ...