Top Modèles, épisode n°6820 diffusé le vendredi 05 juin 2015 sur Tva au Québec

Chez Spencer Publications, Bill est dans son bureau avec Quinn et Wyatt qui vient d'arriver suite au coup de fil de sa mère. Quinn est enthousiaste : "Dis-lui Bill !" Bill observe qu'il doit avoir une conversation avec son fils et qu'il n'est pas prévu qu'elle y participe. Elle prend son meilleur sourire et demande si elle a gâché la surprise... Elle se tourne vers son fils et lui raconte qu'elle était en train de montrer une photo sure son portable à Bill et que soudain sans raison, il a annoncé qu'il souhaitait lui donner son nom ! Bill tente de se donner une contenance... Il affirme y avoir pensé depuis longtemps, Wyatt comprend qu'il n'était pas sûr, alors que pour Liam... Bill l'arrête : Il ne doit pas se comparer à Liam car leur situation est complètement différente. Liam venait de perdre sa mère et il était complètement seul quand il a découvert qu'il était son fils. Wyatt à l'inverse s'était déjà fait son propre nom quand ils se sont connus, il gérait déjà sa propre affaire. Bill a vécu la même chose dans sa jeunesse, et son père s'attribuait en plus tout le mérite de son travail ! Il aurait aimé porter n'importe quel nom pourvu que ce ne soit pas celui de son père ! Il imaginait que Wyatt pourrait ressentir la même chose... ...

La série "Top Modèles" est diffusée quotidiennement au Québec sur la chaîne TVA à 16:30