Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7252 diffusé le jeudi 21 janvier 2016 sur Cbs aux USA

Sur le parking de Forrester Creations, Quinn regarde Liam qui gît inconscient à côté de sa voiture. Elle l'appelle sans grande conviction et le pousse du pied pour tenter de le réveiller. Elle ramasse les clefs de la voiture qui sont par terre à côté de lui, ouvre la portière et installe Liam sur la baquette arrière avant de prendre le volant et de quitter les lieux…

Dans le deuxième bureau de Forrester, Steffy dit à Wyatt qu'elle ne va pas tarder à rentrer à la maison de la falaise car elle veut être présente quand Liam y arrivera. Wyatt n'est pas convaincu par sa démarche : D'abord il n'est pas sûr que ...