Top Models, épisode N°7080 diffusé le mercredi 5 octobre 2016 sur rtl9 au Luxembourg

À Big Bear, Maya est soulagée par la réaction de Rick, elle savait que cela se passerait bien. Rick assure que son histoire ne regarde qu'eux-mêmes. Son téléphone s'exprime avec insistance, Maya dit alors que Brooke savait qu'elle allait lui parler ce soir. Rick est choqué qu'elle ait parlé à sa mère avant de lui révéler son histoire à lui, elle explique que ce n'est pas ce qui s'est passé : Tout vient de Nicole qui se sentait en danger et lui a mis une certaine pression, c'est à cause de cela que Carter s'est retrouvé au courant… Rick apprend à cette occasion que Carter sait, il dit qu'il lui parlera afin qu'il se taise, Maya craint que ça ne soit trop tard, il a dû en parler à Ridge car celui-ci en a parlé à Brooke et à Eric ! Rick est épouvanté d'apprendre que Ridge est au courant ! Il demande à Maya comment elle a pu laisser cela se produire, elle répond qu'elle n'a rien laissé du tout et qu'on ne lui a pas laissé le choix. Rick est furieux de savoir que Ridge rigole dans son dos depuis tout ce temps, il est sûr que lors de leur dernière conversation il savait déjà… Toute sa famille parle de sa vie sexuelle derrière son dos ! Il va les appeler et leur dire qu'il n'est pas question qu'ils discutent d'un tel sujet. Il prend son téléphone et découvre les dizaines d'alertes qui l'y attendent, toutes pointant vers des unes de magazines au sujet de Maya…

Chez Forrester, ...