Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7663 diffusé le vendredi 01 septembre 2017 sur Cbs aux USA

À l'hôpital, Sally veut savoir si Thomas va rester à Los Angeles. Elle sait bien qu'il en a déjà beaucoup sur les épaules avec Caroline et Douglas… Elle a plus que jamais besoin de lui. Dans le couloir, Saul apporte un café à Shirley qui l'informe que Thomas est encore avec Sally et que c'est bon signe. Sally dit à Thomas qu'elle ne veut pas lui imposer trop de pression, mais il lui manque tellement. Elle a souvent été tentée de prendre un avion pour New-York juste pour passer quelques instants avec lui. Thomas dit qu'il déteste être loin d'elle et que le temps qu'il a pu passer avec Caroline et Douglas, il le doit à cette façon qu'elle a de l'aimer. Il sait pourquoi il est tombé amoureux d'elle… Sally dit que son plus grand rêve est parti en fumée, au sens propre. Elle a tant travaillé sur cette collection… elle n'était pas sûre d'en être capable et quand elle doutait, elle se souvenait de lui disant qu'elle pouvait y arriver. ...