Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9517 diffusé le vendredi 02 mai 2025 sur Cbs aux USA

À l'hôpital de Los Angeles, Finn est encore avec Steffy dans son bureau lorsqu'il reçoit un coup de fil de Grace... Elle vient elle aussi de s'entretenir avec les neurochirurgiens de l'hôpital, et les nouvelles ne sont toujours pas bonnes. Steffy se demande ce qu'ils sont censés faire : baisser les bras ? Finn lui explique que c'est compliqué ; la masse qui se trouve dans le cerveau de Liam est située à un endroit trop délicat pour être opérable. En entendant cette écrasante vérité une fois de plus, Steffy a le cœur déchiré. Les enfants l'adorent... Et ils ne sont pas les seuls. Elle et Hope aussi. Elle va s'effondrer lorsqu'elle apprendra cette terrible nouvelle. Steffy n'arrive pas à s'imaginer une vie sans Liam ; elle ferait n'importe quoi pour le sauver. N'y a-t-il vraiment rien qu'ils puissent faire ? Au moins pour ralentir le développement de la tumeur... ...