Les Feux de l'Amour, épisode n°8941 diffusé le lundi 21 juillet 2008 sur Cbs aux USA

Chez Restless Style, Ambre tend un café à Chloe pour sa première journée au sein du magazine. Ambre explique qu'il y a un boulot de dingue. Chloe ne s'inquiète pas trop, elle a passé sa vie avec des divas, elle sait s'y prendre ! Ambre raconte aussi comment Sharon, l'ex de Nick, est mariée avec l'ex de Phyllis. Ça amuse beaucoup Chloe, elle est certaine qu'elle va adorer travailler là ! Ambre présente ensuite Chloe à Daniel. Il lui souhaite la bienvenue, mais ignore ostensiblement ...