Les Feux de l'Amour, épisode n°8944 diffusé le jeudi 24 juillet 2008 sur Cbs aux USA

Dans sa nouvelle maison, Cane regarde toujours la bague qu'il compte offrir à Lily pour leur fiançailles (Nous avons quitté hier Cane en tee-shirt, il porte maintenant une chemise et une veste de costume !). Lily arrive, prête pour le gala. Elle décide de ne pas s'inquiéter de Chloe-la-dingue.

Chez Restless Style, Nick et Phyllis demandent à Jack de ne pas venir au gala pour éviter le scandale. Jack leur rappelle que Victor pense qu'ils sont tous responsables, pas seulement lui. Il ne voit pas pourquoi il ne viendrait pas. Sharon arrive toute excitée, on vient de leur demander un autre tirage du dernier numéro du magazine. C'est incontestablement un grand succès. Jack s'en félicite et s'en va.

Ambre est toujours très nerveuse et s'inquiète au sujet de Daniel. ...