À bord du Jet Newman, Nick et Phyllis sont contents que l'avion soit enfin posé. Phyllis dit à Nick qu'elle s'est rendue compte pendant qu'ils étaient dans les turbulences qu'elle n'avait aucune envie de mourir ce qui fait rire Nick. Il essaye de téléphoner à Sharon, mais il n'y a pas de réseau pour le moment. Ils se rendent compte qu'ils n'auront surement qu'une seule chambre à l'hôtel. Nick affirme qu'il sera tout à fait capable de se contrôler bien que dormant dans la même chambre que Phyllis. La jeune femme espère qu'il y aura un room-service dans l'hôtel, parce qu'elle est affamée, mais Nick en doute. Ils vont devoir trouver un restaurant ouvert.

À l'hôpital de Genoa, Nikki attend les résultats d'examen de Victor. Elle insiste pour qu'...

La série "Les Feux de l'Amour" est diffusée quotidiennement en France sur la chaîne TF1 à 11:00

Phyllis et Nick prennent le petit déjeuner ensemble dans le restaurant où ils étaient la veille. Nick est au téléphone avec Sharon pendant que Phyllis passe sa commande. Elle demande un petit déjeuner pantagruélique. Après avoir raccroché, Nick fait remarquer qu'elle mange beaucoup. Phyllis répond qu'elle a peur du mal des transports et qu'elle préfère bien manger avant le décollage. Nick trouve qu'elle n'a pas l'air dans son assiette et triste. Il demande si elle a pleuré. Phyllis baratine et dit qu'elle fait une réaction allergique. Nick sourit mais n'en croit pas un mot. Elle lui dit «Tu aurais quand même pu faire comme si tu y croyais». Il veut qu'ils soient honnêtes l'un envers l'autre. Phyllis finit par avouer que le baiser de la veille l'a bouleversée. Nick regrette de l'avoir fait parce que ça l'a rendue malheureuse. En rigolant, ...

La série "Les Feux de l'Amour" est diffusée quotidiennement en France sur la chaîne TF1 à 11:00