Les Feux de l'Amour, épisode n°9590 diffusé le mercredi 16 février 2011 sur Cbs aux USA

Nikki arrive au Gloworm et Deacon l'accueille avec un baiser. Ils décident de sortir dîner ce soir, lorsque Deacon aura fini son service. Paul arrive : il a besoin de parler à Nikki, c'est urgent. Paul et Nikki s'éloignent pour parler. Lorsque Nikki revient au bar, elle est manifestement bouleversée. Deacon demande ce qui se passe et elle lui répond "Elle est de retour".

En prison, Meggie, portant l'uniforme orange des prisonniers, entre dans sa cellule.

Au ranch, Victor regarde une photo de Nick et se souvient du moment où il l'a surpris en train d'embrasser Diane sur le canapé de la Sellerie. Diane arrive dans le salon et met son manteau. Elle explique à Victor qu'elle va chercher Kyle que Nick a ramené de l'école. Avant qu'elle ne parte, ...