Les Feux de l'Amour, épisode n°9578 diffusé le lundi 31 janvier 2011 sur Cbs aux USA

Dans une chambre au motel, Jack et Adam sont chacun devant leur ordinateur. Jack demande combien Victor a payé Skye pour disparaître. Adam fait l'innocent et lui répond que rien de tout ça n'est arrivé et qu'il n'a jamais cherché à récupérer cet argent ! Jack accepte qu'il ne dise rien, mais fait remarquer qu'il n'a jamais mentionné de somme. Il veut malgré tout qu'Adam fasse un gros transfert de fonds vers le Newman Fund avant de lui donner accès à quoi que ce soit. Adam soupire et lui rappelle qu'ils sont partenaires dans cette affaire. Exactement comme Phyllis et Jack sont leurs partenaires pour prouver l'innocence de Sharon. Les deux hommes se régalent d'avance en pensant aux larges bénéfices qu'ils vont faire grâce au Newman Fund, et Jack espère bien que Victor aura ce qu'il mérite. Adam, soudain sérieux, lui répond que ça lui convient.

Nick et Victor sont au restaurant de l'Athletic Club. Nick avoue qu'il a du mal à se concentrer en sachant que Faith est avec ...