À l'hôpital, Sharon se fiche de sa jambe cassée, elle meurt d'inquiétude pour Noah et Jack, toujours coincé sous terre. Il doit être terrifié, seul là-dessous. Nick tourne en rond et attend d'avoir de bonnes nouvelles pour appeler Phyllis, qui ne sait toujours pas que c'est Jack qui les a aidés à sortir des décombres. Le médecin arrive et annonce que ...

À Clear Springs, Neil s'occupe de la conférence de presse relative à la catastrophe. Karen arrive et Neil fait une pause en sa compagnie. Il est inquiet pour tout le monde, surtout pour Victoria. Karen insiste pour qu'il se repose quelques heures, mais Neil refuse : il est hors de question de se reposer tant qu'il n'aura pas de nouvelles de Victoria. Face à cette nouvelle catastrophe, Neil ne peut pas s'empêcher de s'inquiéter pour ses enfants, Lily et Devon : ils auraient pu être là eux aussi, bloqués sous les décombres. ...